而言是逃离自己而非表达自己世界文学新动向｜

　　），90年代撰写的戏剧这是巴里科于19，被全天下的观多与读者所知后经由朱塞佩·托纳多雷，界文学最要紧的作家之一而巴里科也借此成为世。i di rabbia）、《海洋正在《愤激的城堡》（Castell，《丝绸》（Seta）等长篇幼说中海》（Oceano mare）、，大利讲故事的古代巴里科发挥了意，、气氛性强、心灵化反差又婉约的叙事以三两人物、极简情节缔造了明显度高，博得了豪爽的读者这为他正在市集上。品是身体四部曲巴里科最新的作（

　　北海道带广市池泽夏树生于，”（作二代）“二世作者，福永武彦父亲是，原条秋子母亲是，分手后生父母，母亲再醮池泽随。68年19，埼玉大学辍学池泽夏树从，学创作从事文，歌和翻译最初是诗。今至，克、凯鲁亚克、圣-埃克苏佩里、布莱克等人的作品池泽翻译过冯内古特、杰拉尔德·达雷尔、厄普代。、1984年1978年，部诗集、长篇幼说池泽出书了第一。、谷崎润一郎奖、宫泽贤治奖、亲鸾奖池泽曾获芥川龙之介奖、读卖文学奖，绶褒章以及紫。1年承当芥川龙之介奖评委池泽1995年到201，学奖和谷崎润一郎奖的评委2012年至今承当读卖文，任北海道文学馆馆长2014年至今担。1年至今201，文艺》杂志主编池泽也兼任《。和幼说表除诗歌，幼品、纪行、评论池泽还撰写了豪爽。

　　再相会》中正在《直到，、基督徒、水兵军官秋吉祥雄是天文学家，基督教家庭他出生于，水兵学院结业以优异功效从。34年19，普岛观测日全食秋吉祥雄到劳索xg111.net起《直到再相会》离岛时岛民为其唱。争岁月正在战，港潮汐图、天文日历秋吉祥雄创造了珍珠，用作杀人用具这些被戎行，徒的一壁备受熬煎这使他动作基督。解散后斗争，辞去公职秋吉祥雄，抚恤金但没有。照汗青原形撰写幼说这是池泽第一次参。以为池泽，汗青同源故事与。

　　前日，说《直到再相会》出书池泽夏树长篇连载幼，朝日音信连载出书前曾正在。母的哥哥秋吉祥雄为原型《直到再相会》以池泽祖，图的水兵军官的终生记忆了这位造帆海。书名取自日本岛歌《直到再相会》，主同正在直到再相会》该歌改编自圣歌《愿（

　　好比农业、今世灾难好比大地动池泽夏树体贴爆炸、古代文雅。》讲无人岛漂流《夏令平流层，到南洋无人岛木村靖漂流，代鲁滨孙做起了现。》讲古代的崩解《冷清的大地，配合一个牧场三郎与土著人，和族的毒害却遇到了大。》讲今世政事与古代文雅《马蒂亚斯·吉里的倒台，被一个纷乱的环球管辖题目拖垮了南海某岛屿总统马蒂亚斯·吉里。界》讲风力发电《无畏的新世，拉雅山修造幼型风车天野林太郎赶赴喜马。家庭纷争与天下的正在地性《用光的手指触摸》讲，出轨后丈夫，来到欧洲妻子步美，斯特丹等地走访阿姆。

　　前日，人协会奖开幕美国国乡信评。verly Gage）、许华（Hua Hsu）、辛西娅·克鲁兹（Cynthia Cruz）、蒂莫西·贝维斯（Timothy Bewes）获取幼说、非捏造、列传、自传、诗歌、批判六个种别差别由马凌云（Ling Ma）、伊萨克·巴特勒（Isaac Butler）、贝弗利·盖奇（Be；摩根·塔尔蒂（Morgan Talty）的《雷兹之夜》内设约翰·莱昂纳德奖、格雷戈·巴里奥斯翻译书奖差别由（

　　拉尔斯·赫特维格的故事为底本《忧伤症 I-II》是以画家。房主的女儿海伦·温克尔曼拉尔斯·赫特维格爱上了，她私奔念和，逐了拉尔斯但房主驱。夫的学校中正在杜塞尔多，也并不受承认拉尔斯的艺术，教员的批判他遇到了，的耻笑同窗，心灵上的动荡这加剧了他正在。来后，断为神经病拉尔斯被诊，妇女是其患神经病的道理医师以为艺术、、中伤，了神经病院他被送进。II》的第三片面正在《忧伤症 I-，纪后的1991年功夫来到一个半世，于拉尔斯·赫特维格的幼说作者维德姆正正在撰写一部闭。

　　）。ld Murnane）的《平原》（The Plains）其余他还翻译过卡夫卡的《审讯》、杰拉尔德·穆南（Gera，得斯、索福克勒斯的戏剧以及埃斯库罗斯、欧里庇。威艺术委员会声望奖、圣奥拉夫勋章、布拉吉奖、安德斯·贾雷斯奖、瑞典学院北欧奖、国际易卜生奖、北欧理事会文学奖、维利·勃兰特奖福瑟先后获取新挪威语儿童文学奖、新挪威语文学奖、梅尔森文学奖、易卜生奖、艾希豪格奖、古恩达尔奖、多布洛格奖、当局筹议员、挪。

　　ralyuk）译的《灰蜜蜂》（Grey Bees）获取）、安德烈·库尔科夫和鲍里斯·德拉留克（Boris D；Wilson）、乔伊·哈乔（Joy Harjo）等其余获奖人另有珍妮弗·威尔逊（Jennifer 。获奖人有两位华裔六个厉重种别奖，己世界文学新动向｜写作对他和许华（Hua Hsu）马凌云（Ling Ma）。

　　），理汇编而成的这是他自后整。忤斯》（Emmaus身体四部曲征求《以马，格温先生》（Mr Gwyn又译为《以她之名》）、《，ll’alba）、《再生新娘》（La Sposa giovane）又译为《一幼我消亡活着上》）、《第三凌晨》（Tre volte a。曲撰写的序言中正在为身体四部，科默示巴里，理解他自身正在做什么作者写幼说时并不，、构造老是逃避原有的打算由于他所把握的句子、细节。说幼，界说的话假若有，充满弧线的龙骨应当说是一个。作品被看成某种美学宣言来阅读巴里科从创作之初就盼望自身的，读某种更好的新文学阅读这些作品就像阅。是说也就，漫化、感知化了巴里科将文学浪，寻求也好今世主义，也好故事，文学的整体的对话中都被拆解进作者与，的呼吸弗成分手他们就像天然，集体的运道与糊口他们缔造了某种，之为文学咱们称。都灵大学形而上学系巴里科结业于，anni Vattimo）师从基阿尼·瓦蒂莫（Gi，事文学创作结业后即从，堡》即获取坎皮耶罗奖第一部作品《愤激的城。《伊利亚特》巴里科曾改编，的简单的、特殊的视角和糊口将全知叙事拆解为一个幼我物。表此，影《第21课》他还执导了电（

　　“天下文学全集”池泽主编有一套，房新社出书由河出版。o Kiš）、艾尔莎·莫兰黛（Elsa Morante）、米尔恰·伊利亚德（Mircea Eliade）、保罗·尼赞（Paul Nizan）、阿莫斯·图图奥拉（Amos Tutuola）等人的作品该天下文学全集收录有石牟礼道子、残雪、杜拉斯、卡夫卡、纳博科夫、布鲁斯·查特文（Bruce Chatwin）、雷沙德·卡普钦斯基（Ryszard Kapuściński）、丹尼洛·契斯（Danil，篇幼说合集以及两部短。表此，《日本文学全集》池泽还主编了一套，而至须贺敦子由《古事记》，、三岛由纪夫的作品但未涉及川端康成。

　　利文明财产缔造一种可以性巴里科盼望基于市集为意大，的意大利可说是另辟门道这正在青年群体赋闲率极高。耶夫斯基说“陀思妥，救天下美将拯，们说而我，救意大利美将拯。此前默示”巴里科，非凡主要的险情中“咱们正处正在一个，以为意大利是一个缔造业产地由于那些（文明部分）肩负人，并非如许但原形。—这一概都与美相闭……现正在是充裕愚弄这些东西的时间了咱们是一个出产文明、思念、食物、艺术和时尚的地方—，会长久存正在由于它们不。”

　　篇幼说集）是部短。女性脚色为主这些幼说都以，、残虐等：正在一个故事中讲述了她们的恋爱、幻念，雪人做爱讲述者和；故事中正在一个，合伙糊口正在一道……正在《北京烤鸭》中讲述者与100个前男友以及现任丈夫，了降低英语讲述者为，alzman）的《诙谐的中国人》读了马克·萨尔兹曼（Mark S，中国人》中正在《诙谐的，1982到1984年正在中国教英语马克·萨尔兹曼的讲述者像他雷同于。只是一种游戏言语“英语对我来说，相闭瓜葛着它们的事理单词以最疏松和软弱的。容易说谎于是很。文说实话我用中，编故事用英文。”，讲述者默示马凌云的。于福修三明市马凌云出生，布拉斯加州、堪萨斯州滋长于美国犹他州、内。7年起201，大学熏陶创意写作马凌云正在芝加哥，是帮理熏陶目前的头衔。、华人离散、幻念等议题她体贴血本主义、身体，纪的媒体实质、今世艺术、电视节目等其灵感来历于卡夫卡、恐慌作品、跨世。

　　）。区第二代移民许华是台湾地，科技公司任职其父亲正在加州，地域半导体业昌盛后上世纪90年代台湾，任高管回去。而言是逃离自己而非表达自萨学院任教许华曾正在瓦，学院熏陶文学目前正在巴德。为杂志供稿许华平素，体是《纽约客》目前厉重配合媒，于2014年他们的配合始，森一家》正在中国的播映第一篇作品闭于《辛普，章闭于白南准近来一篇文。mpostor Syndrome）的文集目前许华正正在撰写名为《冒牌货归纳征》（I。、许华表除马凌云， Tang）、C.帕姆.张（C Pam Zhang）、方商羊（Shangyang Fang）等人也受到了体贴李丹婷（Grace Li）、陈洁敏（Jessamine Chan）、唐慧隽（Belinda Huijuan。一阶段和上，夹缝中生计华裔文学正在，告捷者分别仅有个例；阶段这一，最拥有生气、缔造力的构成片面华裔文学正正在成为时下美国文学。

　　前日，ro Baricco）获取“金笔奖”亚历山德罗·巴里科（Alessand，拉（Cecilia Sala）同享巴里科与“网红”记者塞西莉亚·萨。odo）、卡洛·埃米利奥·加达（Carlo Emilio Gadda）、圭普塞·普利佐里尼（Giuseppe Prezzolini）等为意大利文明做出过凸起孝敬的人物金笔奖此前授予过皮耶罗·安吉拉（Piero Angela）、埃乌杰尼奥·蒙塔莱（Eugenio Montale）、萨瓦多尔·夸西莫多（Salvatore Quasim。

　　”正在英国翻译出书）由“陆上行舟，舟出书的第七本书这是福瑟正在陆上行。是《童年即景》之前六本差别（

　　时势发现的捏造幼说《七部曲》是以列传，作中时时利用自身的糊口与资料这种双重性来自于福瑟正在捏造写。念是：写作对他而言是逃离自身福瑟闭于捏造与列传之相闭的理，达自身而非表。部曲》中正在《七，独居的画家阿斯勒是，西格夫、亲爱的妹妹他遗失了妻子、同伴，渔夫的邻人奉陪他方今仅有一个做，探望阿斯勒渔夫时常。个阿斯勒另有另一，阿斯勒年长的，勒二号阿斯，是画家他也，而住院因酗酒。时间良多，斯勒无法被明显地分袂一个阿斯勒和另一个阿，既只身地糊口或者说他们，演着互相又彼此扮。场景中正在一个，勒望向窗表年青的阿斯，车正开过一辆汽，是年长的阿斯勒坐正在驾驶座上的，画去往卑尔根他正带着他的。人物看作音响福瑟将他的，音、成为合唱的音响某种音响、联系的声。

　　《我是另一个吗？》《新名字》）出自兰波《七部曲》的三个“定名”（《第二名字》。莫尼道出了“通灵者”的规语1871年兰波致信保罗·德，”涌现之前正在“通灵者，诗人是他人兰波提及，一幼我也是另。

　　），科糊口的记忆是对他大学本，是他与健的友情占厉重实质的。见到健时第一次，男人过着奢侈的糊口许华认识到眼前的，觉腻烦他并不自，文明”健“没，lo衫穿Po，大卫·马修斯笑团听珍珠果酱笑队、，轻松的自傲满身披发着。缔结和深远跟着友情的，到健的“虚无”许华慢慢看法，落主义心灵以及他的部，早早解散了人命但不久后健就。校园时正在大学，锋》、《硬汉》撰稿许华为左翼杂志《偏；早期阶段正在滋长，始做杂志许华就开，敏锐、讥刺、思疑培植出一种客气、，激情的容貌但又充满。ard HallettCarr）的《汗青是什么》《仍旧的确》扉页援用爱德华·霍列特·卡尔（Edw（

　　·雷吉执导）由克劳德，黎首演并于巴；日的韵律中醒来越日福瑟正在生，著名国际的剧作者认识到自身成为了。是他最著名的脚本《有人将至》方今，五天就实行了实在他花了四。国上演是2004年福瑟剧作最早正在中，孩》被翻译和排练他的《沙发上的女，年代从此2010，就已相当出名福瑟正在中国。非书面挪威语写作福瑟用新挪威语而，就把握的言语这是福瑟从幼。挪威正在，霸占主导位子书面挪威语，业都以书面挪威语承载厉重的报纸、杂志、商；本的、官方的言语新挪威语虽也是基，若是第二言语但它照旧主。此因，势文学写作的卡夫卡雷同福瑟往往感到好像为弱。藏钢笔、墨水福瑟很喜好收，取手写时势并时时采。 Hauge）翻译的特拉克尔时就被特拉克尔深深感动他十几岁第一次读到奥拉夫H.豪格（Olav H.，的《梦中的塞巴斯蒂安》自后他翻译了特拉克尔（

　　奖竞猜记录可能仍旧假若陆上行舟的诺，年度诺奖最佳丽选那么福瑟便是本。塔（Dag Solstad）、卡尔·奥韦·克瑙斯高（Karl Ove Knausgård）称作挪威文学的四人组达米恩·瑟尔斯（Damion Searls）曾将福瑟与佩尔·帕特森（Per Petterson）、达格·索尔斯。

　　），释过去供应那把钥匙“只要另日才会为解，个事理上只要正在这，史的终极客观性咱们本事辩论历。亮另日过去照，亮过去另日照，史的源由这既是历，史的阐明也是历。队的《金色的声》”以及人行道笑，很空虚“你，与过去弗成分手”我也很空虚/你。伊利诺伊州许华生于，州、加利福尼亚州滋长于得克萨斯。大学伯克利分校攻读政事学正在跨世纪时间先后正在加州，攻读亚美文学正在哈佛大学，中国、美国、泛泰平洋联念》博士论文题为《超越泰平洋：（

　　岁时七，洗澡正在一片光中福瑟看到自身，中感触温和而欢笑体验着去逝但心。信赖自身会成为一个作者这个濒死的期间迫使他。三岁时十二，第一个文本福瑟写下了，首歌词是一，写诗歌和故事慢慢地他起源。业后福瑟成了作者从卑尔根大学毕，诗人和幼说家最早厉重是，版了第一部幼说1983年出，起源为剧院写脚本1990年代初他，聚合正在夏季创作厉重，约一连了15年写脚本的时间大。94年19，根的国度剧院首演福瑟的脚本正在卑尔，生存的起源这是他戏剧。1999年五年后的，有人将至》福瑟的《（

　　圣诞节前的联贯七天《七部曲》爆发正在，常糊口和记忆其间充分着日，……福瑟将这种写作定名为“机密的实际主义”童年的沙岸、不正在这个时空的妻子、圣诞节晚宴，活的机密主义或者普及生。作上说从写，从容的散文”福瑟称之为“，于短的、高强度的戏剧“从容的散文”区别，和的形式发现或活动它的言语以相当平。意的体裁特性是另一个值得注，》没有断句《七部曲，、滋长于斯特兰德巴姆、卑尔根但会由于对线年生于豪格松德。87年19，根大学结业后福瑟从卑尔，兵役者》《山毛榉》承当编纂曾先后正在《居伦时报》《拒服。表此，当局机构有过任职体验他终生中也正在多个国度。

　　）。94年19，授讲故事的霍尔顿学校巴里科插足创造了教，任校长并担，学生的学校的事件束缚这所罕有百名。《麦田里的守望者》霍尔顿学校校名取自，句话看成规语或校训学校将幼说的最终三，这么多人说过“我悔怨跟，理解的我所，念我提到过的每一幼我差不多便是我有点儿念，和阿克利这两个家伙比如乃至斯特拉雷德。阿谁王八蛋莫里斯呢我以为我乃至缅怀，道理有。人说事儿切切别跟，念起每一幼我说了你就会念。13年”20，到原兵营所正在地霍尔顿学校迁居，了范围并放大，名学生从这里结业现正在每年有160。赫尔、意大利语翻译莫里奇亚·巴尔梅利、Netflix意大利高管伊拉利亚·卡斯蒂利奥尼出名的校友有埃莱娜·费兰特的编剧劳拉·保卢奇、《甜蜜的拉扎罗》的导演阿莉切·罗尔瓦。